Ich hab mich verlaufen

Eine Gackerhenne ging aus, spazierte und flanierte, da hatte sie sich verlaufen. Eine schwarze Ziege kam des Wegs und sprach zu ihr: "Hab keine Angst, ich bringe dich nach Hause." Sie spazierten und flanierten, da kamen sie an eine Brücke. Die schwarze Ziege fragte: "Hast du diese Brücke schon einmal gesehen?" Die Gackerhenne antwortete: "Nein, niemals." "Oh, ich habe sie auch noch nie gesehen", antwortete die schwarze Ziege, auch sie hatte sich verlaufen. Ein Ponyfohlen kam des Wegs.

Cao Wenxuan wurde 1954 in Yancheng, Jiangsu geboren. Er ist Mitglied des Nationalen Komitees der Chinesischen Schriftsteller Association und stellvertretender Vorsitzender der Beijing Writers Association. Außerdem ist er Professor und Doktorand an der Universität Peking. Er erhielt viele Auszeichnungen und Preise, darunter im April 2016 den Hans Christian Andersen Award. Einige seiner Werke wurden unter anderem ins Englische, Französische, Deutsche, Japanische und Koreanische übersetzt.